ПУНКТ ПРАВОВОЇ ТА КОНСУЛЬТАТИВНОЇ ДОПОМОГИ ГРОМАДЯНАМ УКРАЇНИ
У Регіональному центрі соціальної політики Сілезького воєводства відкрито пункт юридичного обслуговування та консультування громадян України, які втекли з території України у зв’язку з нападом Російської Федерації на Україну та легально прибули на територію Республіки Польща.
Запрошення на курси польської мови для громадян України
Starosta Będziński Sebastian Szaleniec wraz z Dyrektorem Powiatowego Urzędu Pracy w Będzinie Wojciechem Olesińskim serdecznie zapraszają na kurs języka polskiego na poziomie A1 dla obywateli Ukrainy zarejestrowanych w naszym Urzędzie posiadających status osoby bezrobotnej.
Austria, Francja, Grecja, Niemcy i Hiszpania przyjmują uchodźców
Rządy Austrii, Francji, Grecji, Niemiec i Hiszpanii zaoferowały swoją pomoc dla uchodźców z Ukrainy.
Warsztaty języka polskiego dla obywateli Ukrainy (Майстерні польської мови для громадян України)
Powiatowy Urząd Pracy wraz ze Starostwem Powiatowym w Będzinie organizują warsztaty języka polskiego dla obywateli Ukrainy. Start już 4 kwietnia o 14.00 w siedzibie Powiatowego Urzędu Pracy w Będzinie. W programie zajęć między innymi nauka pisania życiorysu. W pierwszej edycji planujemy 5 spotkań po 2 godziny każde.
Szczepienia i czipowanie zwierząt
Informujemy o możliwości zaszczepienia i zaczipowania psów, kotów, fretek na koszt budżetu państwa dla obywateli Ukrainy. Povidomlyayemo pro mozhlyvistʹ vaktsynatsiyi ta chipuvannya sobak, kotiv ta tkhoriv za koshty derzhavnoho byudzhetu hromadyanam Ukrayiny
Szczepienia dla obywateli Ukrainy
Informujemy obywateli Ukrainy przebywających na terenie gminy Mierzęcice o możliwości zaszczepienia się przeciw wirusowi COVID-19 w poniższych punktach szczepień. Informuyemo hromadyan Ukrayiny, yaki perebuvayutʹ u hmini Mierzęcic, pro mozhlyvistʹ vaktsynatsiyi proty virusu COVID-19 na nastupnykh punktakh vaktsynatsiyi.
Ulotki informacyjne dla uchodźców (Інформаційні листівки для біженців)
Ulotki informacyjne dla uchodźców (Інформаційні листівки для біженців)
Baza lokalowa dla Uchodźców z Ukrainy (тимчасове проживання)
Szanowni Państwo, z objętej wojną Ukrainy każdego dnia przybywają do naszego kraju i regionu uchodźcy poszukujący schronienia. Wielu z nas, poruszonych ich sytuacją, oferuje pomoc materialną, ale też udostępnia dach nad głową w postaci domu, mieszkania, czy pokoju. Aby ta pomoc była skuteczniejsza, uruchomiony został specjalny dwujęzyczny serwis www.slaskiedlaukrainy.pl koordynowany przez Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej Województwa Śląskiego.
Informacja (інформації)
Informacja o możliwości kontynuowania studiów na polskiej uczelni na Wydziale Lekarskim i Wydziale Lekarsko-Dentystycznym przez studentów, którzy studiowali na Ukrainie. Інформація щодо можливості продовження навчання в польському вищому навчальному закладі на медичному і медичні та стоматологічні факультеті студентами, які навчалися в Україні.
Bezpłatna opieka medyczna dla uchodźców z Ukrainy! (медична допомога)
Wszystkie osoby, które uciekły przed wojną z terenu Ukrainy i posiadają zaświadczenie wystawione przez Straż Graniczną RP lub też w dokumencie podróży mają odcisk stempla Straży Granicznej RP z datą od 24.02.2022, mogą bezpłatnie korzystać z polskiej opieki medycznej i służby zdrowia.
